Born In Africa (tradução)

Original

Dr. Alban

Compositor: Dr. Alban

O passado foi
O futuro ainda está por vir
Ouça isto

Voltando às minhas raízes
Nascido na África
Porque eu nasci na África
Nascido na África
Voltando às minhas raízes
Nascido na África
Porque eu nasci na África
Nascido na África

Verdadeiro nascido africano
Um verdadeiro
Porque eu sou um verdadeiro africano
Jah sabe
Diga mi vem da Nigéria a terra do petróleo
A terra do diamante, ouro e cana
Cana de açúcar
Nós plantamos mandioca e batata doce
Nós temos muitas coisas, mas nenhuma disciplina
Disciplina
É isso que recebemos do colonialismo
Tudo isso era negócio da Babilônia

Voltando às minhas raízes
Nascido na África
Porque eu nasci na África
Nascido na África
Voltando às minhas raízes
Nascido na África
Porque eu nasci na África
Nascido na África

Homem branco nunca desista da África
Homem branco nunca dá o negócio
Negócio
Por que essa divisão na África
Por que esta divisão no sistema
Não tem moral nem consciência própria
Alguns deles foram para a América
Alguns deles para o Caribe
Alguns deles morreram no Atlântico

Voltando às minhas raízes
Nascido na África
Porque eu nasci na África
Nascido na África
Voltando às minhas raízes
Nascido na África
Porque eu nasci na África
Nascido na África

África do Sul, Egito, Líbia, Argélia, Zimbábue, Moçambique
Angola, Ruanda, Nigéria, Marrocos, Tunísia e Gana
Voltando às minhas raízes
Nascido na África
Porque eu nasci na África
Nascido na África
Voltando às minhas raízes
Nascido na África
Porque eu nasci na África
Nascido na África

Um verdadeiro nascido africano